Un nuevo sitio en Londres, simplemente espectacular.

Ya estamos a mitad de semana y con la Navidad que ya está por todas partes.
We are in the middle of the week and Christmas is almost here....

Hoy os quiero enseñar un sitio que descubrí este fin de semana, una de esas maravillas escondidas que tiene esta ciudad...
Today I want to show you a new place we discovered last weekend. It is one of the wonder hiding things you can find it in this infinite city...

Lo primero por su localización, en Little Venice, aquí os conté cómo me gusta pasear por esos canales  que te trasladan a otro mundo con sus barcos habitados y sus barrios preciosos.
First of all because of the location. It is located in Little Venice. I have told you here what an amazing is this area. With the canals that move to you another world, with the live boats in an charming neighborhood. 

De verdad que entrar en Clifton Nurseries es como entrar en un paraíso, mas ahora que está con todos los adornos de Navidad y los pinos listos para llevarlos a casa. Tiene 2 invernaderos como tiendas, todos los adornos que tienen son preciosos. Luego puedes pasear al aire libre para elegir que planta o árbol llevarte a casa.
Get in the "Clifton Nurseries" is like go into a paradise, more now with all the Christmas decorations and with the Christmas Trees ready to go home with you. They have 2 greenhouses used as shops, one of them with very nice selection of Christmas decoration and the another one with all you can need to do gardening. You can go for a stroll through all the plants and trees. 

Pero lo mejor es el restaurante que tienen en otro de los invernaderos. Muy sencillo pero con mucho encanto, ya sea para tomarse un café con un rico bollo o para comer o tomar el brunch según la hora que te pille. Es verdad que nosotros reservamos, siempre es más fácil sobretodo si vas en fin de semana. Si hace bueno tienen una parte para sentarse fuera, que también debe ser muy agradable.
They have another greenhouse used as a restaurant, very nice. It is perfect to take a coffee or to have brunch, delicious. It is true that we book in advance, always better if you can do it more during the weekends. They have also a exterior terrace to seat if the weather is nice.

Un paraíso escondido en el centro de esta ciudad infinita....Si quieres hacer un plan diferente en Londres, no te lo pierdas.
A paradise hiding in this amazing city..don`t miss it.