Go around Hyde Park by bicycle with my daddy

Esta semana estoy que ma salgo, he publicado un post cada día y encima he recibido una nominación a un premio, sweetale!! Esto es empezar Junio con energía.

This week I am on fire, I have written a post everyday and I have received an award nomination, check it in sweetale!!! This is begining June with energy!

Hoy os traigo uno de los planes mas divertidos que he hecho en Londres. Muchas veces cuando estamos viviendo en una ciudad parece que nos olvidamos de hacer los planes mas turísticos y a veces merecen la pena.
Cuando estuvo aquí mi padre hace unas semanas, hizo super buen tiempo y me lo llevé a Hyde Park para recorrernos el parque en bici. De verdad que de las mejores cosas que he hecho, super recomendable.

Today I want to show you one of the best plans I did in London. Sometimes when you are living in a city, you forget to do the same "tourist"plans, and you can miss funny plans. 
When my father was here a few weeks ago, we had very good weather so we went to Hyde Park and we hire a pair of Barclays Bicycles to go around the park. It is one of the best things I have done here.

Se pueden coger bicis en todas las entradas del parque y devolverlas en cualquier parking de bicis. La máquina no es muy intuitiva, primero tienes que decir cuantas bicis, te salen varias modalidades de pago, a nosotros nos costaron 12 pounds las 2 bicis casi 3 horas. Cuando haces el pago y parece que has terminado, tienes que volver a meter la tarjeta, te identifica como que has pagado y te imprime un papelito con un código que es el que tienes que meter donde las bicis para desbloquearlas. No es muy fácil la máquina, pero siempre hay alguien que te ayuda.

You can hire the bikes in all the gates of the park and you can return them wherever you want. The machine is not very easy to use. First you need to choose how many bicycles you are going to hire, then you can choose different options to pay, we paid 12 pounds for 3 hours, 2 bicycles. When you pay you need to get a number to put in the bicycles to unblock it. And thats all.

Os animo a daros una vuelta por Hyde Park, merece la pena. Eso si, para circular por la calle me parecen un poco peligrosas..

I encourage to do it. It is very nice to see Hyde Park by bicycle. But I don't recommended you to go in the street with the bicycles, it is very dangerous.