In Chelsea, a compulsory neighborhood to visit in London, you can find a pedestrian area very nice for the kids to run while you can have a coffee or tea, or just shopping.
Duke of York Square, tiene entrada desde Sloane Square por un callejoncito con una floristería, en frente de Peter Jones, o por el lateral de Saatchi Gallery (también muy recomendable).
Duke of York Square, it has an entry in Sloane Square (in front of Peter Jones, in a small street with a flower shop) or you have another entrance close to the Saatchi Gallery (highly recommended).
Es una manzana grande con muchas tiendas, Zara ( al completo hombres, mujeres, niños y Zara Home), Cos, Banana Republic, All Saints..También tiene cafeterías, como la pastelería Valerie (buenísima) y alguna otra terraza.
It´s a big square where you can find a lot of shops, Zara (all of them), COs, Banana Republic, All Saints.. It has also a lot of coffee shops
Pero lo mejor es que es peatonal, así que si estas por el barrio y tus hijos están hartos de ir en sus sillas, es un sitio perfecto para que corran un rato.
The best is that is a pedestrian area, so if your are in the neighborhood and your child is fed up of staying in the pram, it is a perfect place to run around.
Los sábados ponen un mercadillo de comida en la plaza que está justo al lado. Muy recomendable cuando hace buen tiempo, tienen cosas muy ricas. Las empanadillas del puesto argentino son deliciosas.
On saturdays there is a Food market in the square close to the Duke of York square. Highly recommended when it is not raining, you can find delicious food like the "empanadillas" in an Argentina´s stand.
No hay comentarios:
Publicar un comentario