La esencia de Molondo. Molondo´s spirit

Hoy vengo a hablar de mi blog..
Today I am here to speak about my blog...

Hoy voy a escribir el post mas "Molondo"y mas yo que nunca.
Today I am going to speak about "Molondo" and me, more than ever.

Como sabes estoy haciendo el curso H¡C, super recomendable para todo el que quiera aprender un poquito de estos mundos blogger.
Como ejercicio para esta semana nos han propuesto hacer un "moodboard" o panel de inspiración. Que difícil¡¡¡ Primero porque mi vena creativa no está muy desarrollada o me cuesta mucho encontrarla, pero además porque en realidad de lo que se trataba era de pensar un poquito en el por qué del blog, que sentido tiene para mi y que sentido quiero que tenga para ti que lo lees.

As you know, I am doing the H¡C course, it is a spanish blog course to improve your knowledge about being a blogger. The homework for this week is to do a "Moodboard". How complicated for me¡¡¡ First of all because my creativity is not very well developed or it is complicated to me to find it.  And also because in reality the idea is to think about why you are here, what is the reason of the blog, what I want to show you..

Empecé el blog, empujada por mi hermana,  con el fin de dar a conocer todos los planes que hacíamos las niñas y yo en nuestra aventura Londinense. Me encanta descubrir sitios nuevos, ya sean tiendas, cafeterias, museos o cualquier otro sitio bonito y donde podamos pasarlo bien tanto los niños como los adultos, a veces un equilibrio complicado. Puesto que aquí el invierno es largo y nos pasamos muchas horas en casa, no queda mas remedio que reinventarse y hacer manualidades, DIY o lo que se nos ocurra para pasar la tarde entretenidos. Y como no, el blog también me sirve para contar también mis sentimientos o experiencias de estar con las niñas sin trabajar y dedicada básicamente a ellas, algo duro y gratificante a partes iguales.

I began the blog, pushed by my sister, with the idea to show all the plans we found to do with the girls living in London. I love to discover new coffees, shops, theaters, museums or any other place where you can go with the kids and enjoy all together. Because here the winter is very long, we developed our creativity to do craft and DIY to spend the afternoons at home. And also, I used the blog to explain my feelings as full mother, sometimes tough but always gratifying.

Creo que esto es un resumen de lo que es Molondo, y mi forma de expresarlo visualmente ha sido así:
I think this a summary about Molondo, and my way to show you has been:




Poco a poco estoy intentando mejorar la imagen de Molondo, incluso toqueteando el Html de la página, gracias bloggers con tutoriales no se que haría sin vosotros, metiéndome en las redes sociales para llegar a mas gente y que me tengáis mas cerca y por supuesto intentando mejorar mis post, que al final de lo que se trata es de contar cosas interesantes en Londres.

Step by step I am trying to improve Molondo image, I am learning to touch the HTML, thank you for all the tutorials I can find in internet, get into the social network to reach more fans and also to be more close to you and also I am trying to improve my post, at the end the most important thing is to find incredible places to show you.

Carmen Queralt (Libro super recomendable)

Si has llegado hasta aqui, con este rollo, Gracias¡¡¡¡ Espero que te quedes con nosotras en esta aventura Londinense¡¡

If you read until here, Thank you¡¡¡ I hope you want to stay here with us in this adventure in London¡¡

http://www.pinterest.com/pin/371898881700748133/