lunes, 7 de julio de 2014

Theatre with Kids in London


Ir al teatro con los niños me parece un planazo. En Londres, la verdad es que siempre hay obras para los niños. Hay algunas que son como el espectáculo de la temporada, como cuando fuimos a ver a , Peppa Pig en Navidad, plan obligatorio si estas en la ciudad para Navidad.

Going to the theatre with kids, I think is a very good plan. In London you can always find plays for the little ones. Here they have temporal shows, like Peppa Pig that we went in Christmas with Peppa Pig. This is a compulsory plan if you are in London for Christmas. 


La semana pasada estuvimos viendo a Upsy Daisy, IgglePiggle y Makka Paka, aquí son muy famosos porque son los dibujos de la tele de antes de ir a dormir, bueno en nuestro caso antes de ir al baño, que lo ponen a las 6,30 de la tarde. A mi la verdad es que no me entusiasman, pero las niñas alucinan. Yo creo que es por la música y los colores, porque la historia es muy básica. La obra de teatro yo  diría que es para los más pequeños, de 1-3 años. Ellas disfrutaron un montón viendo a los muñecos de la tele en vivo y en directo. Y el teatro estaba muy bien montado, muy bonito.

Last week we went to see Upsy Daisy, IgglePiggle and Makka Paka. In London they are very famous because you can see them all days in TV at bed time, 6,30 pm (for us is bath time). I didn't like it very much, but the girls love it. I think it's more more the music and the colors, because at the end it is a very basic history. The theatre was nice, the staging was very well assembled and the girls enjoyed a lot just looking the tv cartoon`s moving. 










Os dejo una selección de los teatros que hay para niños en Londres por si lo queréis guardar en la agenda para cuando vengáis de visita:

I leave you a selection of the most famous theaters for the kids in London. Keep it because it's always a good plan when you come with them to London:

Polka Theatre, está en Wimbledon, hay metro desde el centro de Londres y siempre tienen varias obras a la vez para niños.
It is located in Wimbledon, you have direct line from the centre. They have always play theatre for kids. 
 http://www.polkatheatre.com

Puppet Theatre, este es un teatro de marionetas en un barco en Little Venice. No se puede pedir mas!!
This is a puppet theatre in a boat in Little Venice. Amazing!!
http://www.puppetbarge.com/Temporrarynotice.htm

Lyric Theatre, este es un teatro en Picadilly que lleva un montón de tiempo con la obra "El tigre que vino a tomar el té", muy famosa en Londres. Un libro precioso.
This is a Theatre in Picadilly. They are representing the "Tiger who came to tea" long time ago. A very nice book.

http://www.nimaxtheatres.com/lyric-theatre/the_tiger_who_came_to_tea

A parte de todos los musicales. Yo todavía no me he atrevido a llevarles a ninguno, creo que son un poco pequeñas. Ya habrá tiempo...

Of course you have a lot of musical. I didm´t dare to go to one yet, I think there are too small for this. Probably soon..



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips